07-05-2013, 21:32
das ein dolmetscher gebraucht wird,hatte ich bei übergabe der einladung zum gerichtstermin den polizisten mitgeteilt,weil ich die sprache nicht so gut spreche,das ein ordentliches gespräch zustande kommen würde.
das der "ausländische" richter überhaupt soviel mit dem fall zu tun hat,glaube ich garnicht.einen eifrigen eindruck hat er bei mir jedenfalls nicht hinterlassen,obwohl er sehr sympathisch war.
ich habe das so verstanden,das ich hier vor ort um eine stellungnahme gebeten wurde,weil das deutsche gericht um rechtsbeihilfe gebeten hat.
wie das abkommen der beiden staaten im punkte rechtsbeihilfe genau aussieht,habe ich bis jetzt nicht herausgefunden.
mal gaaaanz hypothetisch........sollte es zur anklage kommen,denke ich mal das ich auch verurteilt werde.sollte es zu einer gefängnisstrafe kommen,würde mich interessieren,ob es innerhalb der eu im zuge der amts-oder rechtsbeihileabkommen es zu einer auslieferung kommen kann ?
das der "ausländische" richter überhaupt soviel mit dem fall zu tun hat,glaube ich garnicht.einen eifrigen eindruck hat er bei mir jedenfalls nicht hinterlassen,obwohl er sehr sympathisch war.
ich habe das so verstanden,das ich hier vor ort um eine stellungnahme gebeten wurde,weil das deutsche gericht um rechtsbeihilfe gebeten hat.
wie das abkommen der beiden staaten im punkte rechtsbeihilfe genau aussieht,habe ich bis jetzt nicht herausgefunden.
mal gaaaanz hypothetisch........sollte es zur anklage kommen,denke ich mal das ich auch verurteilt werde.sollte es zu einer gefängnisstrafe kommen,würde mich interessieren,ob es innerhalb der eu im zuge der amts-oder rechtsbeihileabkommen es zu einer auslieferung kommen kann ?
Fange nie an aufzuhören,höre nie auf anzufangen
Marcus Tullius Cicero
Marcus Tullius Cicero