Bedrohliche, attackierende und Sachen beschädigende Frau, wie vorgehen ?

[Bruno]

Einer meiner Nachbarn hat mir in den EM Spielpausen und nachfolgendem Grillabenden von seinem Debakel mit seiner lieben Frau berichtet. Die Situation ist die folgende:

* etwa 17 Jahre verheiratet mit Frau aus SOA, Heirat in SOA
* ein Sohn (gemeinsam), 14 Jahre alt, Geburt in D, hat D Staatsbürgerschaft
* Frau hat nach einigen Jahren die Staatsbürgerschaft von D  an genommen
* beide haben eine modifizierte Zugewinngemeinschaft
* alle drei wohnen im Süden von D in einem im Alleineigentum des Mannes befindlichen Einfamilienhaus (mit nur einen Zugang und nicht in mehrere Wohneinheiten unterteilbar)
* beide verdienen je etwa 1400 € netto (er verdient etwas weniger als sie) (Mann ist Schwerbehindert, arbeitet Teilzeit (ist seit etwa 1,5 Jahren krank geschrieben) und hat auf Grund bestimmter Krankheiten Erwerbsunfähigkeitsrente beantragt)

Die liebe Frau rastet gelegentlich aus und:
* schlägt wiederholt auf Mann ein (Gesicht, Bauch, Brustkorb)
* fordert Mann wiederholt auf sich um zu bringen (darauf hin hat er seine Lebensversicherung gekündigt und seiner lieben Dame mit geteilt das er diese nun nicht mehr hat (der Dame die Kündigungsbestätigung der Versicherung gezeigt) .
* die Dame hat eine kleine Anzahl von Einrichtungsgegenständen bzw. Heimelektronik bei ihren Ausrastungen beschädigt bzw. zerstört
* gelegentlich schreit die Dame in Anwesenheit des Mannes rum und beunruhigt ihn und seinen Sohn da durch

Reaktion des Mannes:
* er hat bei den körperlichen Angriffen nie Kontra gegeben und sich passiv deeskalierend verhalten
* er hat die Dame nie an geschrien
* er hat keine Gegenstände der Dame zerstört

Aktuelles drängendes Problem:
* Nach einer kürzlichen Eskalation, bei der er und sein Sohn sich durch das Rumgeschreie der Dame und oben stehenden Vorgeschichten, durch die Dame bedroht gefühlt haben hat er und sein Sohn vorübergehend das Haus für eine Nacht verlassen. Der Sohn hat bei Freunden übernachtet und der Mann hat obige Schichte bei der Polizei zu Protokoll gegeben.
* Nun hat der Mann eine Vorladung zu Polizei erhalten zwecks Zeugenaussage (vermutlich zu der von ihm erstatteten Anzeige gegen seine liebe Dame). Die Polizei hat den Vorgang laut Schreiben als Körperverletzung ein gestuft.

* Wie soll er sich nun gegenüber der Polizei und generell verhalten:
* Macht es irgend einen Sinn seine Anzeige aufrecht zu erhalten. Was kann ihm das positives bringen ?
* Welche negativen Konsequenzen kann so eine durch ihn erstattete Anzeige für ihn haben ? (Die Dame wird sicherlich erst recht aus rasten wenn sie selbst Post von der Polizei erhält und zur Aussage vorgeladen wird.
* Mein Nachbar fühlt sich aktuell wie gelähmt und kann keinen klaren Gedanken fassen.