09-11-2009, 13:24
In Grossbritannien hat die Diskussionen begonnen, vermutlich bedingt durch den jüngsten krassen Missbrauchfall durch eine Erzieherin. Plötzlich kommen auch "neue alte" Zahlen auf den Tisch:
http://anonym.to/?http://news.bbc.co.uk/...347589.stm
"Of 16,094 children who called Childline about sex abuse last year, 2,142 told of abuse by a woman, up 132% on 2004-5.
Men still account for the majority of child abuse claims, but the NSPCC said female sex abuse was under-reported.
This is because there is a reluctance or unwillingness on the part of professionals to acknowledge or identify sexual abuse by females, the charity suggested."
Der Grund seinen nicht höhere Fallzahlen, sondern die Opfer würden sich stärker trauen, sich zu melden: "It instead suggested that, as more boys were tending to call its helpline, more cases were being reported." Die eigenen Mütter spielen eine besonders unrühmliche Rolle: "The research said nearly two-thirds (1,311) of the claims it received about sex abuse by a female involved the child's mother."
Zum Schluss ein Abschnitt im Klartext, wie er in Deutschland noch völlig unmöglich wäre:
"Dr Lisa Bunting, senior researcher at the NSPCC, who has studied the issue, said: "There is such an intense stigma in disclosing incidents of abuse by women.
"We get a lot of stigma with any type of sex abuse, but this is particularly the case in the participation of women."
She said this often led to victims "internalising" the abuse because they could not believe it had happened and did not think they would be believed.
She added: "If you don't think females are capable of committing sex offences, then you are never going to be looking for that."
The Childline report said the issue of female sex offending was not well reflected in policy, practice and guidance on child protection and offender management.
It added: "It is important that regardless of what is currently known about the numbers of female offenders, more is done to understand the nature of sexual offending by women [and to] raise awareness among the public so that they can report it.""
Währenddessen beginnt diese Woche der Prozess gegen Vanessa George. Bis vor kurzem hat sie beharrlich geschwiegen, wen sie missbraucht hat, aber die sichergestellten Fotos lassen den Missbrauch von bis zu 30 Kindern und Babys vermuten.
http://anonym.to/?http://news.bbc.co.uk/...347589.stm
"Of 16,094 children who called Childline about sex abuse last year, 2,142 told of abuse by a woman, up 132% on 2004-5.
Men still account for the majority of child abuse claims, but the NSPCC said female sex abuse was under-reported.
This is because there is a reluctance or unwillingness on the part of professionals to acknowledge or identify sexual abuse by females, the charity suggested."
Der Grund seinen nicht höhere Fallzahlen, sondern die Opfer würden sich stärker trauen, sich zu melden: "It instead suggested that, as more boys were tending to call its helpline, more cases were being reported." Die eigenen Mütter spielen eine besonders unrühmliche Rolle: "The research said nearly two-thirds (1,311) of the claims it received about sex abuse by a female involved the child's mother."
Zum Schluss ein Abschnitt im Klartext, wie er in Deutschland noch völlig unmöglich wäre:
"Dr Lisa Bunting, senior researcher at the NSPCC, who has studied the issue, said: "There is such an intense stigma in disclosing incidents of abuse by women.
"We get a lot of stigma with any type of sex abuse, but this is particularly the case in the participation of women."
She said this often led to victims "internalising" the abuse because they could not believe it had happened and did not think they would be believed.
She added: "If you don't think females are capable of committing sex offences, then you are never going to be looking for that."
The Childline report said the issue of female sex offending was not well reflected in policy, practice and guidance on child protection and offender management.
It added: "It is important that regardless of what is currently known about the numbers of female offenders, more is done to understand the nature of sexual offending by women [and to] raise awareness among the public so that they can report it.""
Währenddessen beginnt diese Woche der Prozess gegen Vanessa George. Bis vor kurzem hat sie beharrlich geschwiegen, wen sie missbraucht hat, aber die sichergestellten Fotos lassen den Missbrauch von bis zu 30 Kindern und Babys vermuten.